Jordan Tan 静静地躺着,机器在他的身体周围旋转,发出巨大的呼呼声。机器锁定了目标--他大脑中的癌症肿瘤。
旋转停止了,机器射出一股强烈的粒子流来摧毁癌细胞。
光束非常精确,粒子击中肿瘤后并没有超出肿瘤范围。通过让其他健康的脑细胞免受过量辐射,射线束降低了这名 10 岁儿童出现学习障碍等副作用的风险。
Jordan 正在接受质子束疗法,这是一种辅助化疗等常规治疗的放射疗法。
质子束疗法可提高癌症患者的生活质量,其优点包括:
伊丽莎白诺维娜医院 (MNH) 于 2023 年 5 月 11 日启用质子治疗中心。该中心耗资 7,800 万新元,历时 5 年筹建,是东南亚首家此类私立医院。
Jordan 在医院接受了两个月的质子束治疗,这个健谈的男孩从未停止过对这台未来感十足的机器的痴迷。
"这台机器非常大,可以呈椭圆形移动(旋转),"Jordan 说。"它不能过热,所以房间里非常冷。护士们给了我几条毯子和装满温水的气球,这样我就可以舒服一些。
质子束疗法与传统放疗有何不同?
在放射治疗中,X射线(光子)被传送到肿瘤及其周围组织。但是,光子不会只停留在肿瘤上,它们会穿过身体,到达肿瘤之外。
因此,放疗可能会伤害周围的健康组织,并产生明显的副作用,如疲劳、恶心、脱发、认知障碍、听力下降和皮肤变化。
另一方面,质子束可以精确瞄准癌症器官,从而减少副作用,提高患者的生活质量。
把质子束想象成激光笔,它只能照亮特定区域,而放疗光束就像聚光灯,能照射到更广泛的区域。
质子束治疗需要详细的准备工作。
为确保准确定位肿瘤,Jordan 接受了CT模拟过程。在这一过程中,放射治疗小组拍摄了他身体的 CT 图像,放射肿瘤学家绘制了脑肿瘤和其他内脏器官的轮廓图,以便制定治疗计划。物理学家从多个方向布置质子束,以最佳强度聚焦于肿瘤。
还准备了特殊的固定配件,以防止治疗过程中的移动。"Jordan 说:"第一天,他们专门为我制作了一个头套,让我的头部保持不动。身体和头部的正确定位确保了肿瘤的精确定位,最大限度地减少了对周围组织的辐射照射。
最后,放射肿瘤学家评估了治疗方案,并启动了质子束。
在质子束治疗过程中,Jordan 从未感到孤独。他说:"护士 Mona 和 Elizabeth 非常体贴。她们会确保我感到舒适,并在治疗过程中通过麦克风与我聊天,因为我一个人在房间里。
质子治疗结束七个月后,男孩重新站了起来。
他说:"我感觉一天比一天好。我现在可以去上学,重新过上正常人的生活!我喜欢和朋友聊天、骑自行车、游泳、锻炼和玩电脑游戏。
在伊丽莎白诺维娜医院,治疗通常每周进行5天,长达6-7周。每次治疗持续约 30-40 分钟,而实际放射治疗仅需 5 分钟。治疗通常无痛苦,每次治疗后患者都可以恢复正常活动。
质子束疗法可用于治疗头颈部肿瘤和前列腺癌。对于25岁以下的患者,它还可用于治疗脊柱癌和骨盆癌。
以前,新加坡的病人必须到海外接受质子束治疗,但伊丽莎白诺维娜医院现在可以让他们在舒适的家中休息。
质子束疗法用于治疗多种癌症,通常与手术和化疗等其他疗法结合使用。它还可用于治疗 X 射线放射治疗后残留或复发的癌症。
在新加坡,卫生部规定了一份适应症清单,允许质子疗法用于以下类型的癌症:
质子束疗法可能不适合怀孕、患有系统性红斑狼疮、硬皮病和其他结缔组织疾病的患者。
如需了解更多信息,请访问本页面。
在伊丽莎白医院,我们由富有同情心、经验丰富的肿瘤内科医生、肿瘤放射科医生和神经外科医生组成的团队提供癌症以及脑部和脊柱疾病的全面治疗。无论您遇到的是持续性头痛还是任何健康问题,我们都将竭诚为您服务。
查找专家