33岁的实习心理咨询师、热心的健身教练 Marianne Tan 与28岁的公务员、同样热心的健身教练 Pang Xin Yuan (人们亲切地称她为 "Rat")分享了她的抗癌历程。
两年多来,他们的友谊不仅因共同的健身热情而建立,也因他们作为癌症幸存者的平行历程而建立。
在一次坦诚的对话中,Marianne 和Rat 回顾了改变他们生活的诊断、治疗过程中的挑战、与医生的关系以及让他们坚持下来的支持系统,以及他们在共同对抗霍奇金淋巴瘤的过程中总结出的人生经验。
对于 Marianne 来说,这个消息来得太突然了。
"2018年,在一次由工作单位赞助的例行体检中,我被诊断出患有霍奇金淋巴瘤,第二期,"她回忆道。"没有任何征兆,没有任何警告。我以为这只是一个普通的周二,直到结果出来。第二天,我就住进了医院,一周后,我开始接受化疗。"
拉特的发现更加引人注目,但同样出乎意料,因为他的发现正值全球努力应对2021年COVID-19大流行之际。
"那是我脖子上的一次肿胀,"她解释道。"当时,每个人都在谈论 COVID-19 疫苗的副作用,而我也接种了这种疫苗,所以我以为肿胀是副作用之一,就没有在意。直到一位按摩师告诉我感觉'太硬了',我才决定去看医生。几次扫描和活检之后,我听到了这样的说法:霍奇金淋巴瘤,第二期。
霍奇金淋巴瘤是一种起始于淋巴系统(免疫系统的一部分)的血癌。淋巴瘤是包括霍奇金淋巴瘤和非霍奇金淋巴瘤在内的广义癌症,是新加坡最常见的癌症之一。
短短几天内,两位妇女就发现自己需要进行大量的检查、手术和治疗计划,以直面癌症。
根据医生的建议,Marianne 和 Rat 特在 4 个月的时间里接受了 8 次化疗,随后又接受了一个月的放疗。
由于化疗可能会影响她们的生育能力,医生还建议她们冷冻卵子。Marianne 和 Rat 特都选择了不进行冷冻,理由是费用和她们当时的优先事项。
"我当时 25 岁,"Rat 解释说,"这看起来并不紧急,所以我决定集中精力马上开始治疗。
对于 Marianne 来说,一个重大的挑战是她害怕打针。她选择植入一个导管,这个装置可以减轻频繁抽血和输液的痛苦。
"我真的很害怕打针,"她笑着承认,"所以有这个选择真的很有帮助。
健身,尤其是室内自行车运动 — 俗称 "转圈" — 是他们两人生活的核心,但也成为了一项苦乐参半的挑战。
Rat在确诊前曾担任过3个月的旋转教练,她在被建议停止剧烈运动时感到非常挣扎。
"旋转是我的身份,"她说,"失去这个身份很难,因为我被建议在治疗期间不要做剧烈运动......其中包括做旋转运动。
"有时,即使是在治疗期间,我也会偷偷溜进教室,坐在马鞍上,活动活动身体,"她笑着补充道。
Marianne 还记得在一堂旋转课上看到 Rat 的情景。"你是个光头,但仍然精力充沛。我想,'这个女孩疯了!'但这很鼓舞人心。'但这很鼓舞人心。"
对于 Marianne 来说,失去某些活动(如徒步旅行和潜水)是更难以接受的事情。
"当我意识到因为化疗药物造成的肺部疤痕(副作用)而无法再爬山或潜水时......这比失去头发更让我难以接受。
尽管身体受到限制,但两位女士都将注意力转移到了积极的方面,学会了适应,并在治疗后慢慢找回了自己的激情。
"虽然我不能去海拔高的地方旅行,但我已经开始浮潜和较小的远足活动,"Marianne 说,"现在我又可以旋转了。"现在我又可以旋转了......身体的恢复能力令人难以置信。
图片来源:Marianne Tan
对于 Rat 特来说,她随着时间的推移逐渐重建了自己的体力,并对恢复到感觉接近正常的体能状态表示感谢。
"现在,我感觉自己几乎恢复到了生病前的体能状态,"她笑着说。
图片来源:Pang Xin Yuan
两位女士的康复部分归功于她们和蔼可亲、经验丰富的医生,以及伊丽莎白医院和鹰阁医院的医疗团队。
Marianne 的旅程始于一次常规体检中的意外发现。她的癌症指标没有显示异常,但胸部X光检查却发现了一个巨大的肿块,这促使医生将她转诊给心脏专科医生和心胸外科医生 Su Jang Wen 医生。
从那时起,一个多学科团队开始工作,包括肿瘤内科医生 Daniel Chan 医生、肺部专家和呼吸内科医生 John Law 医生和放射肿瘤专家Lee Kuo Ann 医生指导她康复。
她形容她的医生们不仅医术精湛,而且 "幽默、让人放心,并且非常人性化"。
"例如,我的肿瘤医生会给我发短信,谈论一些无关紧要的事情,而不仅仅是癌症,"她说。"这让我觉得自己不仅仅是一个病人。
还有一件事让她记忆犹新:
"有一次,因为感染,我半夜发高烧。我独自一人,浑身发抖,惊慌失措。我给陈医生发了短信,他立即告诉我该怎么做,并安排我住院。知道他就在我身边,我感到非常欣慰。
对于Rat来说,她的医生包括耳鼻喉科专家 Christopher Goh 医生、肿瘤内科医生 Kevin Tay 医生和放射肿瘤科医生 Lee Kuo Ann 医生。
起初,Rat 与医生的关系比较拘谨,她回忆说,在诊断期间,她一直闭口不谈,从完全健康到面临癌症的突然转变让她不知所措。但随着时间的推移,她开始向医生敞开心扉。
"有一次,在化疗期间,医生向我推荐了一本关于治疗后生活的书,"她回忆道。"她回忆说:"这本书提醒我,癌症并不是死刑,这种鼓励让我难以忘怀。
对两位女性的支持不仅限于她们的医疗团队;Marianne 在她亲密的朋友、同事甚至陌生人圈子中找到了力量,这些人都曾走过类似的道路。
"我的肿瘤医生陈医生为我联系了另一位癌症幸存者,她与我分享了控制化疗副作用等方面的技巧。她的鼓励给了我很大的帮助,让我知道自己并不孤单,这让我感到非常欣慰。"
另一方面,Rat 特最初发现很难敞开心扉,她一直在与自我怀疑和对自己疾病的责任感作斗争。
"起初我没有告诉任何人,"她承认道,"但最终,人们开始注意到--尤其是当我的头发不见了的时候。那些曾经经历过癌症的陌生人发现了这些迹象,并向我伸出了援手。慢慢地,我开始在倾诉中找到安慰。
对于这两位女性来说,癌症是一个让她们暂停并重新评估生活的机会。
"我以前总是自动驾驶,"Marianne 反思道,"现在,我试着有意识地生活。"现在,我试着有意识地生活,即使是很小的事情,比如可以去散步,我也会感激不尽。
图片来源:Marianne Tan
Rat发现自己正在重新评估自己的职业和生活方式:"我转而在公共部门从事青年工作,这更贴近我的内心。我还开始吃得更健康,并更多地倾听自己身体的声音。
她们的经历也激励着她们去帮助他人。Marianne 从支持网络中获益匪浅,现在她也向其他人提供同样的帮助。
图片来源:Pang Xin Yuan
"人们给我发信息说他们被确诊了,"她分享道。"能成为他们可以倾诉的对象是我的荣幸。
Rat 特点头表示同意。"Marianne 就是我的倾诉对象。
当被问及对未来的希望时,两位女士都有一个共同的愿望:身体健康,不再复发。
"我只想过上一种美好的、可持续的生活,"Rat 说,"也许有一天,我可以开始自己的生活。"也许有一天,还能组建一个家庭。
Marianne 补充说:"癌症让我学会珍惜生活中的点点滴滴,比如治疗后能正常大便!"他们开怀大笑,即使在最艰难的回忆中也能找到幽默。
淋巴瘤是淋巴肿瘤的一种,根据新加坡癌症登记局2022年的年度报告,淋巴瘤是男性和女性最常见的五大癌症之一。
淋巴瘤的两种主要类型是霍奇金淋巴瘤(多见于15-30岁的年轻人和50岁以上的成年人)和非霍奇金淋巴瘤(通常影响老年人)。
淋巴瘤的早期发现和治疗至关重要,就像玛丽安和拉特的病例一样,因为这可以显著提高成功治愈的几率。
了解更多有关淋巴瘤的症状、风险因素和治疗方案的信息,以及伊丽莎白医院经验丰富的专家如何为您提供支持您康复所需的护理和个性化治疗计划。
"在玛丽安的病例中,她的肿瘤有柚子那么大,"她的肿瘤内科医生 Daniel Chan 医生分享道。"我在呼吸内科和胸外科的同事怀疑她患上了癌症,我们一起努力确诊了她的病情"。在强有力的多学科方法的支持下,她的生命旅程在精准和关爱中开始了。
雷特的主治肿瘤专家 Kevin Tay 医生强调了在有效治疗和保持生活质量之间取得平衡的重要性:"高达90%的霍奇金淋巴瘤患者可以治愈,"他解释说,"但我们也需要确保他们的生活质量。"但我们也需要确保他们在完成治疗后保持良好的生活质量。对于像拉特这样的年轻患者来说,计划生育成为讨论的重点,因为不育可能是化疗的副作用之一。
放射肿瘤专家李国安博士也强调了将治疗影响降至最低的技术:
"说到放射治疗,可能会有一些副作用,这取决于我们的靶点,但我们现在有了新的技术来精确放射。例如,我们使用一种热塑外壳,这种外壳在加热后会软化,并在患者的头部和肩部塑形,使其保持在3-5毫米的精确位置上,防止他们在实际放射开始前移动。
了解更多有关伊丽莎白医院和鹰阁医院的医疗团队如何在 Rat 和 Marianne 的霍奇金淋巴瘤治疗和康复过程中为他们提供个性化支持,帮助他们充满信心地走过这段旅程。
在伊丽莎白医院,我们由富有同情心、经验丰富的肿瘤内科医生、肿瘤放射科医生和其他多学科专家组成的团队提供全面的癌症护理。如果您出现霍奇金淋巴瘤的症状,如颈部、腹股沟或腋下淋巴结无痛性肿大,或有其他健康问题,我们将为您提供支持。
寻找专家